L'Affaire Aspirox (The Aspirox Case)

Language/Langue :

French voices, English/French texts and subtitles.

Voix françaises, Textes et sous-titres Français/Anglais

______________________________________________________________

Paris, in the afternoon of a winter’s day. It is a big day for Samuel Brossau, a business graduate on his thirties: in a few minutes, he may obtain a position in the marketing subsidiary of a famous various vacuum cleaner producing firm. But on this very day, destiny took another path. Yvan Zimmerman, the director he was supposed to meet, has just been murdered in his office.

Boarding himself, more or less than his will, in this uncommon firm, he will meet the weirdos in place. Will they be able to help him understand what happened that morning in the director's office ?

--------        

Paris, un après-midi d'hiver. C'est un grand jour pour Samuel Brosseau,
diplômé de commerce abordant la trentaine : dans quelques minutes, il
décrochera peut-être un poste dans la filiale marketing d'une célèbre
société d'aspirateurs en tous genres. Mais ce jour là, le destin en a
décidé autrement. Yvan Zimmerman, le directeur avec qui il avait
rendez-vous, vient d'être assassiné dans son bureau.

Embarqué plus ou moins malgré lui dans une entreprise pas comme les autres, Samuel va faire la rencontre de truculents énergumènes. Pourront-ils l'aider à comprendre ce qui s'est passé ce matin-là dans le bureau du directeur ?